Prevod od "da nossa casa" do Srpski


Kako koristiti "da nossa casa" u rečenicama:

Você se lembra do casa de bonecas que encontramos no lixo atrás da nossa casa quando éramos pequenas?
Seæaš se kuæice za lutke koju smo našle iza kuæe kad smo bile male?
Qualquer viajante via-se da nossa casa mal alcançava o arbusto que se erguia no meio do campo.
Obièno smo ugledali naše Ijude èim bi se pojavili iz grmlja nasred polja.
O tempo cheirava a mudanças, enquanto um grande desfile de armas... fazia sua última apresentação em frente da nossa casa.
Miris promjene, dok je prevelika izbrazdana liga... imala zadnji nastup ispred naše kuæe.
Acabou a proteção da nossa casa móvel.
Toliko o zaštiti naše pokretne kuæe.
Um grupo de homens a matou, em um beco perto da nossa casa.
Grupa muškaraca oduzela joj je život, u ulièici pored naše kuæe.
Estávamos... patinando num lago perto da nossa casa... e ela caiu através do gelo.
Klizali smo na bari iza kuæe i propala je kroz led.
Vemos imagens da nossa casa... provavelmente para mostrar que estamos sendo vigiados... e eu, Anne e Pierrot entrando e saindo.
Stižu nam snimci na kućnu adresu, verovatno da nam pokaže da smo pod nadzorom. Sa sve mojim i Aninim dolascima i odlascima kao i Pjeroovim...
Você trouxe aquele psicopata pra dentro da nossa casa!
Ti si dovela tog ludaka u kuæu!
Mãe, algum idiota parou um trailer horrível na frente da nossa casa.
Мама, неки идиот је управо паркирао ружни РВ испред куће.
Eu não acredito que você trouxe aquele homem para dentro da nossa casa.
Ne mogu vjerovati da si ga pustio u kuæu.
Acha que devemos sair da nossa casa?
Misliš da bismo trebali otiæi iz naše kuæe?
Me deixa magoada quando você é um idiota desonesto emprestando dinheiro ao seu pai sem me dizer, enquanto sua gravadora está indo à falência e estamos perto de perder a porra da nossa casa!
Vreða me i reagujem kada si takvo nepošteno govno da pozajmljuješ svome ocu novac, a da mi ne kažeš, dok tvoja diskografska kuæa ide u bankrot a mi smo na ivici da izgubimo jebenu kuæu!
Então vi a mulher, e tenho certeza que era a mesma da caminhonete na frente da nossa casa.
Samo se parkirala. Vidjela sam ženu, a mislim da je ista iz onog kamioneta.
Aqui estão as cópias da chave da nossa casa nova pra vocês.
Evo vam rezervnih kljuèeva naše kuæe.
Tínhamos 17 baús escondidos no porão da nossa casa.
Imali smo 17 sanduka sakrivenih u podrumu naše kuæe.
Billy lhe deu as chaves da nossa casa... para VOCÊS transarem na nossa cama?
Bili vam dati kljuèeve našoj jebenoj kuæi? Tako on može pojebati U našem krevetu?
Aparentemente, esperava um pouco mais, e apareceu na porta da nossa casa.
Da. Očigledno je želela više od toga jer se pojavila na našim vratima i počela...
Saímos da nossa casa para dentro deste mundo lindo!
Iskoraèili smo iz naše kuæe u ovaj predivni svet.
Uma aliança entre lobos e bruxas pode restaurar o equilíbrio da nossa casa.
Savezništvo izmeðu vukova i veštica bi vratilo ravnotežu u naš dom.
Darei metade do meu patrimônio para benefício da nossa casa.
Daæu polovinu svog bogatstva za dobrobit našeg grada.
Por que estava na frente da nossa casa antes?
Zašto si ranije stajao ispred naše kuæe?
Esse é o endereço da nossa casa de campo.
Ovo je adresa naše kuæe na selu.
Devo ter sido louca de deixar vocês levarem o Max da nossa casa.
MORA DA SAM BILA LUDA KAD SAM VAM DOZVOLILA DA UZMETE PASA IZ NAŠE KUÆE.
Esse monstro a raptou dentro da nossa casa.
To èudovište ju je otelo iz naše kuæe.
Ela tinha um vestido das cores da nossa Casa.
Чак јој је пришио и хаљину у бојама нашег грба.
Craig falou com o corretor sobre a venda da nossa casa.
Kreg je pozvao agenta za nekretnine radi prodaje naše kuæe jutros.
Você os escondeu em uma caixa no chão da nossa casa.
Držao si ih u podu u našoj kući.
Minha filha desenhou isso no corredor da nossa casa.
Kæerka je ovo nacrtala na zidu hodnika naše kuæe.
Os criados da nossa casa falam de demônios caçando à noite.
Naše kuæne sluge govore o demonima koji love noæu.
O que está errado com a porra da nossa casa?
A šta je loše sa kuæom?
Ele mantém a temperatura da nossa casa estável, conforme o clima muda do lado de fora.
Održava istu temperaturu u vašoj kući kako se vremenske prilike napolju menjaju.
Podemos tentar mudar a temperatura da nossa casa, abrindo uma janela no inverno, mas isso não vai mudar a configuração do termostato, que vai reagir aumentando o aquecedor para deixar o ambiente novamente aquecido.
Možete pokušati da promenite temperaturu u vašoj kući otvaranjem prozora tokom zime, ali to neće promeniti podešavanje na termostatu koji će odgovoriti pojačavanjem peći da ponovo zagreje mesto.
Meu pai já está doente há uma década, mas três anos atrás ele piorou muito e tivemos que tirá-lo da nossa casa... a casa em que nós crescemos, a casa que ele construíra com suas próprias mãos.
Moj tata je bio bolestan čitavu deceniju, ali se pre tri godine baš razboleo i morali smo da ga iselimo iz njegove kuće - kuće u kojoj sam odrasla, kuće koju je izgradio svojim rukama.
(Risos). Porque imaginem um cubo lá fora no espaço intergaláctico, com o mesmo tamanho da nossa casa, o sistema solar.
(Smeh) Jer zamislite kocku tamo negde u međugalaktičkom prostoru, iste veličine kao naš dom, sunčev sistem.
Quando eu tinha cerca de dez anos, eu vendi revistas em quadrinhos perto da nossa casa de campo em Georgian Bay.
Kada sam imao oko 10 godina prodavao sam stripove iz naše kuće u džordžijskom zalivu.
2.3202979564667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?